See storm surge in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "storm surges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "storm surge (plural storm surges)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Cebuano translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Faroese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with French translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hebrew translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Maori translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Persian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Swedish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Tagalog translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Welsh translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "1965, N. Arthur Pore, “Chesapeake Bay Extratropical Storm Surges”, in Chesapeake Science, volume 6, number 3, page 172:",
"text": "The storm surge is defined as the difference between the observed tide and the predicted astronomical tide and is considered to be the meteorological effect on sea level.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An unusual rise in sea level on a coast due to the action of high winds."
],
"id": "en-storm_surge-en-noun-ctV-ytb3",
"links": [
[
"rise",
"rise"
],
[
"sea level",
"sea level"
],
[
"coast",
"coast"
],
[
"wind",
"wind"
]
],
"related": [
{
"word": "storm tide"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "tidal surge"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maror ciclònica"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "sultaob"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stormvloed"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stormflóð"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stormalda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "myrskyvuoksi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onde de tempête"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sturmflut"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ned sufá",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נד סופה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "vihardagály"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mareggiata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fortunale"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempesta di mare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burrasca"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "pusuan ribut"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "luruan ribut"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "tai reporepo"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "stormflo"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stormflod"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xizâb",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "خیزاب"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maré de tempestade"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maré ciclônica"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "štormovój nagón",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штормово́й наго́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "štormovój prilív",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штормово́й прили́в"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marejada ciclónica"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stormflod"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "daluyong"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "daluyong-bagyo"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mordwy"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merwerydd"
}
]
}
],
"word": "storm surge"
}
{
"forms": [
{
"form": "storm surges",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "storm surge (plural storm surges)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "storm tide"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"English terms with quotations",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Cebuano translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Faroese translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with French translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hebrew translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Maori translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Norwegian Nynorsk translations",
"Terms with Persian translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Swedish translations",
"Terms with Tagalog translations",
"Terms with Welsh translations"
],
"examples": [
{
"ref": "1965, N. Arthur Pore, “Chesapeake Bay Extratropical Storm Surges”, in Chesapeake Science, volume 6, number 3, page 172:",
"text": "The storm surge is defined as the difference between the observed tide and the predicted astronomical tide and is considered to be the meteorological effect on sea level.",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"An unusual rise in sea level on a coast due to the action of high winds."
],
"links": [
[
"rise",
"rise"
],
[
"sea level",
"sea level"
],
[
"coast",
"coast"
],
[
"wind",
"wind"
]
],
"synonyms": [
{
"word": "tidal surge"
}
]
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maror ciclònica"
},
{
"code": "ceb",
"lang": "Cebuano",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "sultaob"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "stormvloed"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stormflóð"
},
{
"code": "fo",
"lang": "Faroese",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stormalda"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "myrskyvuoksi"
},
{
"code": "fr",
"lang": "French",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "onde de tempête"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Sturmflut"
},
{
"code": "he",
"lang": "Hebrew",
"roman": "ned sufá",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "נד סופה"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "vihardagály"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "mareggiata"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fortunale"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "tempesta di mare"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "burrasca"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "pusuan ribut"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "luruan ribut"
},
{
"code": "mi",
"lang": "Maori",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "tai reporepo"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "stormflo"
},
{
"code": "nn",
"lang": "Norwegian Nynorsk",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "stormflod"
},
{
"code": "fa",
"lang": "Persian",
"roman": "xizâb",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "خیزاب"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maré de tempestade"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "maré ciclônica"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "štormovój nagón",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штормово́й наго́н"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "štormovój prilív",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "штормово́й прили́в"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "marejada ciclónica"
},
{
"code": "sv",
"lang": "Swedish",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"common-gender"
],
"word": "stormflod"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "daluyong"
},
{
"code": "tl",
"lang": "Tagalog",
"sense": "unusual rise in sea level",
"word": "daluyong-bagyo"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "mordwy"
},
{
"code": "cy",
"lang": "Welsh",
"sense": "unusual rise in sea level",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "merwerydd"
}
],
"word": "storm surge"
}
Download raw JSONL data for storm surge meaning in English (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.